DIE DARSTELLUNG VON DEUTSCHEN IN DEN VERÖFFENTLICHUNGEN DES TÜRKISCHEN SCHRIFTSTELLERS HALDUN TANER

Basit Öğe Kaydı
dc.contributor.authorDellal, Nevide Akpınar
dc.date.accessioned2025-01-27T19:45:27Z
dc.date.available2025-01-27T19:45:27Z
dc.date.issued2013
dc.departmentÇanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi
dc.description.abstractBu çalışmada, Haldun Taner'in birçok eseri, Almanya imgesi açısından incelenmeye çalışılmıştır. Yazarlar, diğer sanatçılar gibi çevreyi, doğayı ve toplumsal gelişmeleri gözlemler, ancak diğer insanlardan farklı olarak, onların göremedikleri birtakım bağlamları fark eder, yorumlar ve geleceğe ilişkin duydukları rahatsızlıkları dışa vurma isteği duyarlar. Haldun Taner de, her iki kültürde keskin gözlemler yapmış ve her iki kültür çevresinde, bir sanatçıya rahatsızlık veren unsurları dile getirmiştir. Haldun Taner eserlerinde Türk ve Alman toplumları arasındaki farklı bakış açıları ve ülkelerin geleneksel tutumlarından dolayı kültürlerarasında çıkan diyalog sorunlarını konulaştırır. Türkiye'nin geçmiş mirası ile Türk kültürel öğelerini, Almanya örneğinde, Batı kültürü ile karşılaştırmış, kültürlerde ve kültürlerarasında ortaya çıkan birçok aksaklıkları göz önüne sermiştir. \"Ötekine\" ilişkin betimlemelerin bu tarz ve anlamda -hem olumlu hem de olumsuz yönleriyle - sunulduğu bir durumda, bu betimleme ve anlatımların önyargı ve imge özelliği taşımaktan çok, bir önyargı ve imge çözümlemesi olduğu söylenebilir. Yani Taner, Alman kültürüne ilişkin önyargılı davranmak şöyle dursun, her iki kültür çevresindeki önyargıların nedenlerini sorgular. Taner kitabında her iki kültür çevresine ait insan davranışlarına samimi ve eleştirel yaklaşır. Haldun Taner eserlerinde Doğu ve Batı kültürü arasında sentez denemeleri de yapmasına rağmen, hakiki Türkçe eserler ortaya koyar. Haldun Taner'in tüm eserlerine, Almanya deneyimleri nedeniyle kazanılmış bir kültürlerarası öğrenme ve bu sayede oluşmuş geniş bir bakış açısı yansımıştır
dc.identifier.endpage52
dc.identifier.issn1308-2140
dc.identifier.issue8
dc.identifier.startpage39
dc.identifier.trdizinid265608
dc.identifier.urihttps://search.trdizin.gov.tr/tr/yayin/detay/265608
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12428/18318
dc.identifier.volume8
dc.indekslendigikaynakTR-Dizin
dc.language.isoen
dc.relation.ispartofTurkish Studies (Elektronik)
dc.relation.publicationcategoryMakale - Ulusal Hakemli Dergi - Kurum Öğretim Elemanı
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.snmzKA_TRD_20250125
dc.subjectKültürel Çalışmalar
dc.subjectBeşeri Bilimler
dc.subjectEdebiyat
dc.subjectEdebi Teori ve Eleştiri
dc.titleDIE DARSTELLUNG VON DEUTSCHEN IN DEN VERÖFFENTLICHUNGEN DES TÜRKISCHEN SCHRIFTSTELLERS HALDUN TANER
dc.typeArticle

Dosyalar

Koleksiyon

TR-Dizin İndeksli Yayınlar Koleksiyonu